Dez leituras em Algol-7

As Leiturtugas foram, até à pausa, o tipo de post mais popular aqui na Lâmpada. Não deixa de ser curioso que nesta época em que cada site tenta guardar ciosamente para si a atenção de quem o visita, recorrendo para isso a todos os truques, quantas vezes sujos, que encontra na manga, aqui a Lâmpada tenha tido numa série de posts que envia os leitores para outros lados o seu principal motivo de sucesso. Dá que pensar sobre a diferença imensa entre a web que queremos ter e aquela que nos querem enfiar pela goela abaixo, não dá?

As Leiturtugas, pelos vistos, eram parte da web que queremos ter. Uma web hiperligada.

Mas o que é certo é que a pausa as matou.

Eram posts que davam trabalho e gastavam tempo e, se não me parece que tenha estaleca para continuar a ter esse trabalho, o que não tenho mesmo com toda a certeza é esse tempo. Portanto as Leiturtugas não voltarão. Duraram enquanto duraram, e depois morreram, como tudo no universo.

Por outro lado...

Por outro lado, eu continuo a ter os feeds RSS de todas as minhas fontes aqui a mostrar-me sempre que ligo o Thunderbird o que vai sendo publicado. Está cá tudo, quase tudo por ler, e talvez se arranje tempo para ir deitando umas vistas de olhos a esses feeds de vez em quando. E para anotar aqui sempre que encontrar alguma coisa de interessante. Algo com FC, fantasia, fantástico, horror, realismo mágico, enfim aquilo a que gosto de chamar as literaturas do imaginário. Algo que, quando as Leiturtugas estavam vivas, as alimentaria.

Imagino que o resultado seja uma espécie de Leiturtugas aperiódicas, em que as coisas irão aparecer mais ou menos ao calhas, sem nenhuma cronologia definida. Quando se juntarem n links — digamos, 10, para ser redondinho? — publica-se o post, e siga para o próximo. Se houver tempo para ler muitos feeds, publicam-se vários posts desses razoavelmente depressa; se não houver, aparecem períodos longos entre um post e o seguinte. Tudo sem pressas e sem pressões, ao sabor do que a vida trouxer.

Fazer a coisa assim talvez seja sustentável.

Estive aqui a pensar num nome, já que recauchutar Leiturtugas não me parece certo. Dez Leituras em Algol-7 é capaz de ser giro. Algol-7 é um dos planetas que o Mário-Henrique Leiria inventou para os seus Casos de Direito Galático, o que me parece uma referência porreira para o âmbito da coisa, e as dez leituras são... bem... dez leituras. Autoexplica-se. Mas se alguém tiver ideia melhor, sou todo ouvidos. Ou olhos.

E sim, ainda ando naquela fase dos inícios (ou reinícios, no caso), em que se gasta mais tempo e energia a fazer planos do que a pôr mãos à obra. Passará. De resto, a decisão de fazer isto assim foi um bom avanço, porque me andava a incomodar (e um pouco a paralisar) o facto de não saber o que fazer às Leiturtugas — sabia que não ia poder voltar ao mesmo esquema, mas não queria deitar a ideia fora. Agora tomei uma decisão. E como consequência, daqui por diante a coisa seguirá com mais agilidade.

Espero.

Interruptores? Não: injeções

Ao contrário do que dizia o Herman (através de que personagem? Alguém se lembra? Estou aqui a ter uma branca), a vida não será propriamente como os interruptores, mas é certo que tende a vir em ondas. Pelo menos a minha. Às vezes parece parar, só para passados uns tempos me cair toda em cima como se tivesse pressa de acontecer.

Podia estar mais bem distribuída, convenhamos, no que de resto está longe de estar sozinha. Há carradas de coisas por aí que podiam e deviam estar mais bem distribuídas.

Mas é o que temos, e é com o que temos que temos de lidar.

Com a catadupa de vida que me caiu em cima agora — e logo agora, raios partam! — tenho lidado pondo algumas coisas em espera. Mas hoje tive uma abertazinha, portanto vamos lá despachar um bocadinho do expediente.

Lembram-se de A Injeção Financeira? Uma microficção cuja vida começou aqui mesmo na Lâmpada ainda nos tempos da ortografia antiga e depois se pôs a passear por outros lados já no tempo da nova? Pois agora não se limitou a mudar de ortografia; mudou de língua. Mudou de língua, para castelhano, e vestiu-se de Una Inyección Financiera. E foi publicada na Argentina (ou melhor: na web argentina), num apanhado de microficções que inclui não só um dos primeiros autores que traduzi, ainda amadoríssimo no ofício de pôr em português textos estrangeiros, mas outros dois lusófonos, um português e uma brasileira. O meu antigo traduzido é o Frank Roger, holandês (aliás, uma das histórias que traduzi nessa altura foi o conto que dá título a este livro dele, curiosamente). O português é o inevitável João Ventura. E a brasileira a Ana Cristina Rodrigues. E há mais uma porção de gente, alguma da qual conheço pelo menos de nome (o Gareth D. Jones, o Oscar de los Ríos, o Federico Schaffler, o José Luís Zárate, o Sergio Gaut vel Hartman), a maioria que me é desconhecida. O que não surpreende: a maioria são autores de língua espanhola, e já se passaram muitos anos desde que andei a passar os olhos por aquilo que se ia fazendo na língua hermana.

E era isso o que vos queria dizer hoje. Hasta luego, pues.

Paciência

OK, tinha planeado fazer isto de uma maneira, mas parece que não vai dar.

A ideia era só regressar a algo de semelhante à programação normal depois de cá pôr um longo post explicativo dos motivos da ausência e de outro a delinear por alto, até porque ainda não sei bem como delinear por baixo, concretamente, o que vai mudar daqui em diante e o que vai ficar na mesma.

Só que esses posts são longos e complicados, tanto um como o outro. E ando sem tempo. Portanto vou ter de mudar de planos.

Uma coisa posso dizer desde já: a Lâmpada como lugar de textos diários é coisa do passado. Não creio que possa voltar a sê-lo, e saberão porquê quando os tais textos saírem mesmo. Pode haver épocas em que até pareça estar a voltar a isso, mas duvido que a essas épocas não se sigam pausas razoavelmente longas.

Fora isso, vamos ter de ter paciência. E é provável que alguns daqueles posts curtinhos que tinham ficado meio escritos em dezembro do ano passado, sobre um conto aqui, outro conto ali, comecem a aparecer nos próximos dias. O que irá atrasar mais os tais posts longos e complicados, inevitavelmente, mas é a vida. Ela obriga a fazer escolhas, e nem sempre as opções que nos dá são as melhores.

Por agora, até logo.

Regresso

Olá.

Está alguém aí?

É só para dizer que, quase um ano depois, estou de volta.

 

Tenho coisas a contar-vos, uma explicação a dar para a minha ausência, tanto mais que deixei coisas penduradas, que provavelmente convirá despendurar. Não será hoje, mas será em breve. Hoje é só uma nota rápida a dar notícia da ressurreição do blogue, que serve também para dizer que ele vai, provavelmente, mudar de características.

A Lâmpada foi durante muitos anos um blogue de opiniões literárias, basicamente. Nunca o foi em exclusivo, mas foi-o em grande medida durante boa parte da sua existência. Foi isso o que fez com que mantivesse a regularidade da publicação, exceto durante os períodos, mais ou menos extensos, em que esteve de pausa, voltando ao que era quando essas pausas terminavam.

Mas esta foi diferente das outras, e os motivos que levam ao seu fim também, pelo que algumas mudanças serão inevitáveis. Darei conta delas em breve, ou talvez nem dê, talvez me limite a torná-las evidentes. Não sei. Veremos.

Mas não se vai transformar numa coisa completamente diferente. O que foi até aqui continuará a ser, mesmo que em moldes um tanto ou quanto diferentes. Até porque quando interrompi a publicação ficaram carradas de posts incompletos, em rascunho, que vou querer transformar em conteúdo. Veremos se todos, mas pelo menos a maioria.

E era isso o que vos queria dizer hoje. Está dito, siga o caminho. Cá nos encontraremos em breve.