Tinha, pois está claro que tinha. A última leitura data de há cinco anos, mais mês menos mês, e não tenho grande coisa a acrescentar ao que disse nessa época. Só talvez que este é um conto bom o suficiente para eu dele gostar apesar não só do cliché em que foi sendo transformado ao longo dos últimos (quase) dois séculos, mas também de ser um conto romântico com todas as marcas do estilo (e) da época, marcas essas que, como já disse variadíssimas vezes, costumam desagradar-me bastante.
E também que não me lembro da qualidade da tradução que li há cinco anos, mas esta é de se lhe tirar o chapéu. Ou, vá, a cartola.
Contos anteriores deste livro:
Sem comentários:
Enviar um comentário
Por motivos de spam persistente, todos os comentários neste blogue são moderados. Comentários legítimos passam, mas pode demorar algum tempo. Como sempre acontece, paga a maioria por uma minoria de abusadores. Parece ser assim que o mundo funciona, infelizmente.