terça-feira, 15 de novembro de 2022

Marc-Ange Graff: Facture 2

Falo cinco línguas, talvez seis se as contar com boa vontade, e o francês é uma delas. Compreendo, sem as falar, mais algumas. Nem todas, no entanto, falo ou compreendo com o mesmo grau de fluência, e o meu francês, se é suficiente para ler textos literários que não sejam demasiado exigentes, fica coxo quando a exigência aumenta. E este Facture 2, de Marc-Ange Graff é um texto exigente: poesia.

Portanto esta opinião não é uma opinião; é um marcador. Serve para dizer que a coisa existe, que a li, que pouco compreendi porque o meu francês é insuficiente, e nada mais.

Venha a próxima.

Textos anteriores desta publicação:

Sem comentários:

Enviar um comentário

Por motivos de spam persistente, todos os comentários neste blogue são moderados. Comentários legítimos passam, mas pode demorar algum tempo. Como sempre acontece, paga a maioria por uma minoria de idiotas. Parece ser assim que o mundo funciona, infelizmente.