A Margarida era uma cozinheira vaidosa que gostava de comer e de beber, não necessariamente por essa ordem, além de também gostar de se empinocar. A história conta como um belo dia em que o patrão esperava um convidado para jantar a boa da Margarida enfiou goela abaixo o jantar inteiro (o único elemento que se pode considerar prodigioso em todo o conto), acompanhado por fartura de vinho, porque o convidado se atrasou e a comida "não se podia desperdiçar". Mas eis que o homem aparece e o jantar está aconchegadinho na barriga da Margarida. Ops! Que fazer?
Mentir, claro. Enganar um, enganar o outro e tirar o rabinho de perigo. Mais uma vez, um conto alemão mostra uma diferença significativa face aos contos portugueses equivalentes, pois nestes, embora exista por vezes um grau elevado de irreverência face aos poderosos, é raro ver-se uma tão clara compreensão com a fraude. Sem que o conto inclua propriamente uma história de maus-tratos ou exploração patronais, a Margarida Chica-Esperta exibe gula, preguiça e desonestidade e safa-se de qualquer espécie de censura e castigo. Não me lembro de ver nada de semelhante nos contos portugueses que li, e nos dos Grimm já não é a primeira vez que vejo. Fascinante.
Contos anteriores deste livro:
Sem comentários:
Enviar um comentário
Por motivos de spam persistente, todos os comentários neste blogue são moderados. Comentários legítimos passam, mas pode demorar algum tempo. Como sempre acontece, paga a maioria por uma minoria de abusadores. Parece ser assim que o mundo funciona, infelizmente.